Cтраница 3
Нужно сказать, впрочем, что увлечение механическими интерпретациями силовых полей, полученных путем осреднения силовых функций, вовсе не вызывалось необходимостью и вообще было совершенно излишним и никакой ощутительной пользы не приносило. [31]
Если математическое ожидание результатов наблюдений можно рассматривать в механической интерпретации как абсциссу центра тяжести фигуры, заключенной между кривой распределения и осью Ох, то дисперсия является аналогом момента инерции этой фигуры относительно вертикальной оси, проходящей через центр тяжести. [32]
Это предложение становится очевидным, если воспользоваться его механической интерпретацией ( см. сноску J) на стр. [33]
Обратим внимание на двойственный характер коэффициентов Sih - Кроме механической интерпретации как усилий от единичных внешних сил они имеют и кинема-тическую трактовку, которая следует из способа их получения. [34]
При N 1, t 2, гамильтонианы (4.4) имеют другую механическую интерпретацию, связанную с движением твердого тела в жидкости. Удобно изменить обозначения и перейти от матриц Тх к матрицам. [35]
Это не означает, конечно, что мы придаем этому функционалу какую-либо механическую интерпретацию; речь идет только об аналогии с той ролью, которую играет действие в фейнмановском подходе к квантовой механике. [36]
Нормальная система уравнений ( 3) в случае п - 3 допускает простую механическую интерпретацию. [37]
Определенное соотношениями ( 1) - ( 9) плоское деформированное состояние имеет простую механическую интерпретацию. [38]
Таким образом, в простейшем случае уравнения с импульсным внешним воздействием получаем разрывные решения, которые допускают достаточно наглядную механическую интерпретацию. [39]
Чтобы не усложнять выкладок, мы не вводим строгого понятия меры, а лишь для простоты даем ее механическую интерпретацию, что достаточно для последующего изложения. [40]
В отличие от случая плоскопараллельного движения тела, точки покоя (7.18) четырехмерного пространства соответствуют стационарным движениям, имеющим более богатую механическую интерпретацию. [41]
Замечательным обстоятельством оказалось то, что для метрик определенного вида на so ( 4) соответствующие уравнения Эйлера имеют естественную механическую интерпретацию. Последняя система является классической и рассматривалась многи - - ми авторами, в том числе А. [42]
Механическая интерпретация ( которая носит формальный характер) точек покоя, заданных системами (4.14), (4.15), совпадает с механической интерпретацией точек покоя системы (1.17), при этом W С; точек покоя, заданных системами (4.11), (4.12), также рассмотрена выше. Точки покоя, заданные системой (4.13), интерпретируются следующим образом: тело движется поступательно, параллельно пластине. [43]
Это - уравнение движения частицы с затуханием под действием силы К - Если положить т - - 0, то, сохранив механическую интерпретацию, можно сделать следующие выводы. [44]
То обстоятельство, что система никогда в действительности не является изолированной, не следует забывать также и в связи с другим парадоксальным возражением относительно любой механической интерпретации необратимости. [45]