Cтраница 4
Дополнение в предложении с глаголом-сказуемым в страдательном залоге употребляется с предлогом by или with. Это дополнение соответствует русскому дополнению в творительном падеже без предлога. [46]
Дополнение с предлогом with выражает орудие действия: with a pencil карандашом, with a pen пером, with a file напильником. [47]
Дополнения и изменения к разделу ЕТКС Строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы представляются министерствами и ведомствами в Государственный комитет СССР по делам строительства ( Госстрой СССР) и после рассмотрения их утверждаются Госстроем СССР, Государственным комитетом СССР по труду и социальным вопросам и ВЦСПС. [48]
Дополнение к первому пункту написано В. И. Лениным слева на полях, рядом с этим пунктом, вероятно, после написания проекта постановления в целом. [49]
Дополнение, предложенное 8 октября 1921 года В. И. Лениным, вошло и постановление Пленума ЦК РКП ( б) ( см. настоящий том, стр. [50]
Дополнения к директивам ЦК делегации на Генуэзской конференции, содержащиеся в настоящем документе, были приняты Политбюро ЦК РКП ( б) 8 февраля 1922 года. [51]
Дополнения коснулись, главным образом, значительно переработанного раздела Тонкостенные оболочки и разделов Пластинки Быстровращающиеся детали, объем которых увеличен более чел вдвое. Значительно дополнены также раздел Детали, подверженные колебаниям и раздел Бандажи, который почти полностью переработан. [52]
Дополнения и поправки к теории тонки оболочек Лява. [53]
Дополнения и изменения в государственные, отраслевые стандарты и ТУ, если они не влияют на безопасность продукции ( изделия) и не влекут за собой изменений условий труда работающих, вносятся без согласования с профсоюзными органами. [54]