Cтраница 2
Нам особенно приятно участвовать в работе XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза и передать вам, делегатам съезда, советским коммунистам, пародам Советского Союза горячее послание дружбы и интернациональной солидарности от имени Центрального Комитета, всех членов нашей партии, от всего румынского народа. [16]
Мы вместе с вами убеждены, что планы, разработанные Румынской коммунистической партией при участии и поддержке трудящихся масс, будут успешно претворены в жизнь. Желаем братскому румынскому народу и его боевому авангарду - партии румынских коммунистов новых славных успехов в дальнейшем развитии и укреплении социализма. [17]
С какой силой прозвучал с этой высокой трибуны в докладах товарища Хрущева призыв к благоразумию, к здравому смыслу. От имени румынского народа мы присоединяем свой голос к этому призыву. [18]
Прежде всего хочу выразить сердечную признательность за дружеский прием, оказанный нам в Бухаресте1, за теплые слова, сказанные здесь относительно нашей Коммунистической партии и советского народа, советско-румынской дружбы руководителем Румынской коммунистической партии и румынского государства, видным деятелем мирового коммунистического и рабочего движения, нашим товарищем Николае Чаушеску. Проявления добрых чувств румынского народа к Советской стране, к партии Ленина глубоко нас волнуют и трогают. [19]
Я коснулся всего этого, имея в виду, что иногда говорили или намекали на то, будто румынские коммунисты проводят националистическую политику, пренебрегают своими интернациональными обязанностями. Румынской коммунистической партии и румынскому народу чужды проявления национализма и национальная узость, и в то же время им дороги идеи интернациональной солидарности, пролетарского интернационализма, в правильном их толковании и представлении, именно так, как их понимали Маркс, Энгельс, Ленин. [20]
Неоспоримой реальностью является то, что мощь и влияние социализма, рост его престижа в мире определяются тем, как каждая коммунистическая партия действует в конкретных условиях своей страны, претворяя в жизнь общие истины научного социализма, революционного материалистического и диалектического мировоззрения. Действуя под руководством Румынской коммунистической партии, румынский народ завершил с хорошими результатами пятилетку 1976 - 1980 годов и приступил к осуществлению задач второго этапа Программы партии по построению всесторонне развитого социалистического общества и продвижению Румынии к коммунизму - этапа, который предусматривает неуклонное развитие производительных сил на основе широкого внедрения достижений научно-технической революции, осуществления глубокой аграрной революции, повышения общего уровня благосостояния, материальной и духовной культуры всего народа. [21]
Для того чтобы лучше понять, что принес румынскому народу новый строй, необходимо иметь в виду, что до второй мировой войны Румыния была в экономическом и социальном отношении одной из самых отсталых стран Европы. Румыния с ее слаборазвитой промышленностью и экономикой, в которой преобладало сельское хозяйство и сохранялись пережитки феодализма, превратилась за годы социализма в страну с динамичной экономикой, с мощной промышленностью, бурно развивающейся на основе современной техники, с социалистическим сельским хозяйством. Ныне румынское промышленное производство более чем в 14 раз превышает продукцию 1938 года. Сельское хозяйство также непрерывно развивалось и полностью обеспечивает потребности населения в продовольствии. [22]
Украины и юго-западной части Польши. Были созданы благоприятные условия для победы антифашистского вооруженного восстания румынского народа. [23]
В заключение мне хотелось бы поблагодарить Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза за условия, созданные для хорошей работы Совещания, за оказанное нам гостеприимство. Мы также передаем от имени Румынской коммунистической партии и всего румынского народа выражение интернациональной солидарности всем коммунистическим и рабочим партиям и пожелания успеха в борьбе за дело социализма, социального прогресса и мира во всем мире. [24]
Конечно, товарищи, здесь не место, не время и не в повестке дня нашего Совещания проведение анализа этого положения; мы не намеревались заниматься им, если бы эти вопросы не были поставлены на обсуждение. Наша делегация желает подчеркнуть, что Румынская коммунистическая партия, румынский народ глубоко озабочены тем, что в отношениях между двумя великими социалистическими странами дело было доведено до пограничных конфликтов и столкновений. [25]
От имени Румынской рабочей партии, рабочего класса Румынской Народной Республики и всего румынского народа передаем XX съезду Коммунистической партии Советского Союза и всему народу Советского Союза горячий братский привет. [26]
Мне приятно, что сегодня есть возможность вручить эту награду. Хотелось бы, чтобы сегодняшний торжественный акт был воспринят как еще одно свидетельство глубокого уважения и братских симпатий советских коммунистов к румынским коммунистам. Наш народ ценит дружбу и сотрудничество с румынским народом. И мы неуклонно стремимся к тому, чтобы разнообразные по содержанию советско-румынские отношения надежно служили интересам социалистического и коммунистического строительства, дальнейшему укреплению социалистического содружества, делу мира во всем мире. [27]
Присутствуя на съезде, мы смогли обстоятельно познакомиться с новым пятилетним планом развития народного хозяйства Румынии и десятилетним планом развития ее энергетики. Эти документы открывают новые горизонты перед социалистической Румынией. Ведь через 5 лет в стране только за 24 рабочих дня будет выпускаться столько промышленной продукции, сколько довоенная Румыния производила за целый год. Советские люди искренне рады на братский нам румынский народ, который все больше набирает сил для новых и новых побед. [28]
Настоятельно прошу действовать не иначе как в полном согласии с Лугановским и по его указаниям как народного секретаря суверенной Украинской республики. Если возникнут разногласия с ним, улаживайте через Скрыпника, Затонского, Бош, наконец, телеграфируйте мне, по никогда не перечьте Лугановскому. Богатые склады румынского правительства надо охранить сугубо строго, чтобы передать в сохранности румынскому народу после свержения румынской контрреволюции. [29]