Cтраница 4
Буква 1 обозначает согласный звук, напоминающий русское л, но в русском языке есть твердое л и мягкое ль ( ср. [46]
Буква г обозначает согласный звук, похожий на русское р, но кончик языка при немецком звуке делает меньше колебаний, и они слабее, особенно в конце слова. [47]
Буквы е и а обозначают гласные переднего ряда, поэтому при чтении следует избегать смягчения согласных перед этими звуками. [48]
Буква а обычно соответствует а в другой форме данного слова или в родственных по корню словах, напр. [49]
Буква и обозначает два гласных звука: долгое закрытое и и краткое открытое и. Оба эти звука похожи на русский гласный у, но имеют свои особенности. Это гласные заднего ряда, так как к небу поднимается задняя спинка языка. [50]
Буква о обозначает два гласных звука: долгое закрытое о и краткое открытое о. Оба эти звука похожи на русский гласный о, но имеют свои особенности. Это гласные заднего ряда. [51]
Буква j обозначает звонкий согласный звук, похожий на русское и, но немецкий звук произносится более напряженно. Кончик языка упирается в передние нижние зубы. Средняя спинка языка высоко поднята к твердому небу. Звук у стоит всегда перед гласными. [52]
Буквы, обозначающие гласные, перед ch читаются долго или кратко не всегда по правилам чтения, поэтому произношение слов с ch нужно запомнить. [53]
Буква е обозначает три звука: е краткое открытое, е долгое закрытое и е редуцированное в зависимости от ударения и характера слога. Буква е может являться также знаком долготы. Обозначая краткий звук, буквы е и а читаются одинаково, напр. Обозначая долгий звук, буквы е и а читаются по-разному: е обозначает долгий закрытый звук, а - долгий открытый звук, напр. [54]