Cтраница 1
Заседание палаты 16 января 1831 г. М о г е н говорит: Кто предотвратил поход России. Ее хотели бросить против нас; она стала нашим авангардом, а мы ее покидаем. [1]
Руководит заседаниями палаты, кроме случаев, когда палата преобразует себя в комитет палаты. [2]
Председательствует на заседаниях палаты общин. [3]
Незадолго перед отсрочкой заседаний палаты, и в особенности сейчас же после этой отсрочки, казалось, что обе большие фракции партии порядка, орлеанисты и легитимисты, готовы помириться, а именно, на почве слияния обеих королевских фамилий, под знаменами которых они боролись. Газеты были переполнены проектами примирения, которые обсуждались у постели больного Луи-Филиппа в Сент-Леонардсе; но смерть Луи-Филиппа внезапно упростила положение. Луи-Филипп был узурпатором, Генрих V был им ограблен, а граф Парижский, за бездетностью Генриха V, оказался его законным наследником. [4]
Незадолго перед отсрочкой заседаний палаты, и в особенности сейчас же после этой отсрочки, казалось, что обе большие фракции партии порядка, орлеанисты и легитимисты, готовы помириться, а именно, на почве слияния обеих королевских фамилий, под знаменами которых они боролись. Газеты были переполнены проектами примирения, которые обсуждались у посте ли больного Луи-Филиппа в Сент-Леонардсе; но смерть Луи-Филиппа внезапно упростила положение. Луи-Филипп был узурпатором, Генрих V был им ограблен, а граф Парижский, за бездетностью Генриха V, оказался его законным наследником. [5]
Спикер председательствует во время заседаний палаты общин, следит за соблюдением правил парламентской процедуры и порядком дебатов. [6]
Председателя, к-рый руководит заседаниями палаты, и 4 заместителей. Совету Национальностей, как и Совету Союза, принадлежит право законодательной инициативы. [7]
Совет СоюзаизбираетПредседателя, к-рый руководит заседаниями палаты, и 4 его заместителей. Сессия Совета Союза начинается п закапчивается одновременно с сессией Совета Национальностей. Совету Союза, как и Совету Национальностей, принадлежит право законодательной инициативы. [8]
Наконец, был поставлен вопрос об отсрочке заседаний палаты. Бонапарту нужна была эта отсрочка, чтобы орудовать без всякой помехи со стороны Собрания. Партии порядка она была нужна отчасти для ее фракционных интриг, отчасти из-за личных интересов отдельных депутатов. Обоим она нужна была для укрепления и расширения побед реакции в провинции. [9]
Наконец, был поставлен вопрос об отсрочке заседаний палаты. Бонапарту нужна была эта отсрочка, чтобы орудовать без всякой помехи со стороны Собрания. Партии порядка она была нужна отчасти для ее фракционных интриг, отчасти из-за личных интересов отдельных депутатов. Обоим она нужна была для укрепления и расширения побед реакции в провинции. [10]
Ганновер, Берлин, Дрезден - в Мюнхене заседания палаты пока только отсрочены, - добрый немецкий бюргер, разве ты теперь не видишь, какую шутку намереваются с тобой сыграть. [11]
Заместители председателей палат по поручению Председателя соответствующей палаты председательствуют на заседаниях палаты, а в отсутствие Председателя выполняют его функции в порядке очередности. [12]
Выражение принадлежит французскому сатирическому писателю Ж. П. Вьенэ ( 1777 - 1868); употреблено им 23 марта 1833 г. на заседании Палаты депутатов. [13]
Это бесподобное заседание палаты, до самого основания потрясшее министерство Гпзо, закончилось голосованием, доказавшим, что если доверие большинства, может быть, и поколеблено, то его система голосования осталась незыблемой. [14]
Даже само его участие в заседаниях палаты мало кого волнует. От рядового депутата, или, как тут говорят, заднескамеечника, прежде всего требуется лишь одно: он должен слушаться кнута. [15]