Cтраница 2
При открытии области указывается характер ограничений на параллельное использование данной области другими процессами. [16]
Материал последней главы убедит читателя в естественности параллельного использования гомологии и когомологии двух типов в категории локально компактных пространств. [17]
Приближенные формулы для расчета выпарной установки с параллельным использованием вторичных паров, схема которой представлена на рис. 16, в, также можно получить на основе совместного решения упрощенной системы уравнений. [18]
Эта проблема не отличается от вопроса предотвращения конфликтов при параллельном использовании базы данных. Обычный путь решения данной проблемы - ввести одну обслуживающую задачу языка Ада, которая выступает в роли арбитра для нескольких пользователей и одной абстракции устройства. [19]
Характеристики разгона трехступенчатой выпарной установки. [20] |
В качестве примера на рис. 55 представлены характеристики разгона трехступенчатой выпарной установки с параллельным использованием вторичных паров ( см. рис. 16) по некоторым параметрам при скачкообразном возмущении расходом пара. В приложении приведены конструктивные и режимные параметры этой установки, начальные, минимальные и максимальные значения переменных, уравнения динамики установки и машинные уравнения. [21]
В качестве экспресс-метода определения надежности предложена простая процедура, основанная на предположении, что параллельное использование всех парков в аварийном режиме, распределяющем ограничения потока пропорционально их исходной структуре, обеспечивает одновременную откачку ( заполнение) всех парков и, следовательно, минимальные дефициты. [22]
Следует отметить, что все переходы не наблюдаются у каждого полимера, даже при параллельном использовании нескольких методов. При использовании одного метода РТЛ большинство этих переходов вообще могут не проявляться. [23]
Уже сейчас в наиболее совершенных системах автоматизации не существует принципиальных ограничений на возможность поддержки и параллельного использования любых учетных методик и стандартов. [24]
В соответствии с рассмотренной теорией уноса можно сделать вывод, что осветление в многокамерных роторах с параллельным использованием камер более эффективно, чем с последовательным. [25]
В этих случаях приведенное выше соотношение для расчета глубин превращения неприменимо и требуются дополнительные, иногда сложные градуировки или параллельное использование другого метода. [26]
Как признается в современной теоретической лингвистике, владение вторым языком в большинстве случаев не бывает вполне безукоризненным, а равно свободное абсолютно правильное параллельное использование двух языков является лишь теоретически допустимой абстракцией. Отсюда следует, что подавляющее большинство людей, знающих языки, может, хотя и в очень различной степени, допускать ошибки в словоупотреблении и переводе. Основными источниками таких ошибок являются отношения сходства или кажущейся идентичности ( similarity and near-identity) материала обоих языков по звучанию или по функции. В частности, в области лексики именно ложные друзья переводчика не только особенно часто дезориентируют массового переводчика, но порой могут вводить в заблуждение и специалиста-филолога ( в том числе лексикографа, переводчика-профессионала, преподавателя), что, в случае исключительности таких фактов, не дает оснований относить его к лицам, недостаточно знающим язык в целом. [27]
Турбины должны обеспечивать возможность параллельной работы по отпуску пара на производственные нужды в общий паровой коллектор независимо от количества отпускаемого пара и параллельного использования РОУ или БРОУ. [28]
Время покажет, какое из этих направлений будет более плодотворным, а может быть, как с VHDL и Verilog, возникнет ситуация их параллельного использования. В ближайшей же перспективе они, безусловно, будут развиваться параллельно. [29]
При формовании изделий более сложной конфигурации, при большой вытяжке, при необходимости получить возможно одинаковую толщину стенки следует применять сложное формование, заключающееся в последовательном или параллельном использовании рассмотренных ранее методов. [30]